Accueil / Home Contact Tarifs/Rates Été / Summer Hiver / Winter

Gîte et Couvert / B & B

" La Marie Champagne "


Nous offrons à nos invités l'opportunité de goûter à notre cuisine chaleureuse, nous offrons des tables d'hôtes sur réservation.
Notre salle à manger est de style campagnarde ou nous servons des petits déjeuners copieux,
variés et différents chaque jour.
Un réfrigérateur vous est fourni pour vos casse-croûte et boissons froides.

Breakfasts served in our country style Dining Room are plentiful, varied and different each day.
A refrigerator is at your disposal for cold drinks or snacks.
Tables d'hôtes are served upon reservation.

Le salon comprend un foyer en pierre des champs et meubles d'époque.

The living room has a stone fireplace and period furniture

Le salon et la salle à manger sont réservés à notre clientèle, ils vous assureront confort et détente.
The livingroom and dining room are reserved for our clientele, assuring you a comfortable and relaxed evening.

 

Les chambres de l'étage ont été nommées en l"honneur de nos mères et grand-mères.
Elles sont toutes décorées avec chaleur et elles ont toutes leurs salle de bain privées.

Our rooms are named in honour of our mothers and grand-mothers.
Our guest bedrooms are decorated with warmth and appeal.
Each room has a private en-suite facilities.




En l'honneur de la maman de Micheline In honour of Micheline's mother
1 pers. $80.00 / 2 pers. $90.00




Salle de bain privée / Private bathroom
Lit « Queen » Bed

En l'honneur de la grand-mère à Micheline Named for Micheline's grand-mother
2 pers. - $105.00 / 3 pers. $12000 / 4 pers. $135.00




Salle de bain privée / Private bathroom
Lit « Double » Bed

En l'honneur de la maman de Gérald In honor of Gerald's mother
1 pers. - $80.00 / 2 pers. $90.00



Salle de bain privée / Private bathroom
Lit « Queen » Bed

Tante bien-aimée de la famille Family beloved Aunt
1 pers. - $75.00 / 2 pers. $ 85.00



Salle de bain privée / Private bathroom
Lit « Double » Bed

Pour honorer la grand-mère à Gérald To honour Gerald's grand-mother
1 pers. $80.00 / 2 pers./$90.00




Salle de bain privée / Private bathroom
Lit « Queen » Bed

© jan. 2001 / Site Design; ColeTech®           Copyright / Droits d'auteur